Protection des données

§ 1 Informations sur la collecte de données personnelles

(1) Nous vous informons ci-après de la collecte de vos données personnelles lors de votre utilisation de notre site web. Les données personnelles désignent toutes les données qui permettent de vous identifier, telles que votre nom, votre adresse, votre adresse électronique et votre comportement de navigation. (2) Le responsable du traitement, au sens de l'article 4, paragraphe 7, du Règlement général sur la protection des données (RGPD), est : Diana Stock, Eugenstr. 22, 88045 Friedrichshafen, Allemagne. (3) Lorsque vous nous contactez par courriel ou via un formulaire de contact, les données que vous nous communiquez (votre adresse électronique et, le cas échéant, vos nom et numéro de téléphone) sont enregistrées afin de répondre à vos questions. Ces données sont supprimées dès lors que leur conservation n'est plus nécessaire, ou leur traitement est limité en cas d'obligation légale de conservation. Le traitement des données transmises lors de l'envoi d'un courriel ou de la prise de contact via un formulaire est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Si la prise de contact par courriel a pour objet la conclusion d'un contrat, le traitement est également fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. (4) Si nous faisons appel à des prestataires de services externes pour certaines fonctionnalités de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail des procédures concernées ci-dessous. Nous préciserons également les critères définis pour la durée de conservation. Article 2 Vos droits (1) Vous disposez des droits suivants à notre encontre concernant vos données personnelles : – Droit d’accès, – Droit de rectification ou d’effacement, – Droit à la limitation du traitement, – Droit d’opposition au traitement, – Droit à la portabilité des données. (2) Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles. Article 3 Collecte de données personnelles lors de votre visite sur notre site web (1) Lorsque vous utilisez notre site web à des fins purement informatives, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas et ne nous fournissez aucune autre information, nous collectons uniquement les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Lorsque vous consultez notre site web, nous collectons les données suivantes, techniquement nécessaires à l'affichage de notre site et à la garantie de sa stabilité et de sa sécurité (base juridique : article 6, paragraphe 1, point f du RGPD) : – Adresse IP – Date et heure de la requête – Décalage horaire par rapport à l'heure de Greenwich (GMT) – Contenu de la requête (page consultée) – Statut d'accès/code d'état HTTP – Volume de données transférées – Site web d'origine de la requête – Navigateur – Système d'exploitation et son interface – Langue et version du navigateur. (2) Outre ces données, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre disque dur et associés à votre navigateur. Grâce à ces cookies, certaines informations sont transmises à l'entité qui les a déposés (en l'occurrence, nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre votre navigation plus conviviale et plus efficace. (3) Utilisation des cookies : a) Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont la portée et la fonction sont expliquées ci-dessous : – Cookies temporaires (voir b) – Cookies persistants (voir c). b) Les cookies temporaires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Il s'agit notamment des cookies de session. Ces derniers stockent un identifiant de session, qui permet d'associer différentes requêtes de votre navigateur à une même session. Votre ordinateur est ainsi reconnu lorsque vous revenez sur notre site web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou fermez votre navigateur. c) Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période déterminée, qui peut varier selon le cookie. Vous pouvez supprimer les cookies à tout moment dans les paramètres de sécurité de votre navigateur. d) Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur selon vos préférences et, par exemple, refuser les cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que certaines fonctionnalités de ce site web pourraient ne pas être disponibles si vous refusez ces cookies. e) Nous utilisons des cookies pour vous identifier lors de vos visites ultérieures si vous possédez un compte chez nous. Dans le cas contraire, vous devrez vous reconnecter à chaque visite. f) Les cookies Flash utilisés ne sont pas enregistrés par votre navigateur, mais par votre plug-in Flash. Nous utilisons également des objets de stockage HTML5, qui sont stockés sur votre appareil. Ces objets stockent les données nécessaires indépendamment de votre navigateur et n'ont pas de date d'expiration automatique. Si vous ne souhaitez pas que les cookies Flash soient traités, vous devez installer une extension correspondante, telle que « Better Privacy » pour Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) ou Adobe Flash Killer Cookie pour Google Chrome. Vous pouvez empêcher l'utilisation des objets de stockage HTML5 en utilisant le mode de navigation privée de votre navigateur. Nous vous recommandons également de supprimer régulièrement vos cookies et votre historique de navigation manuellement. Section 4 : Autres fonctionnalités et services de notre site web (1) Outre la simple consultation de notre site web, nous proposons divers services que vous pouvez utiliser si vous le souhaitez. Pour cela, vous devrez généralement fournir des données personnelles supplémentaires, que nous utilisons pour fournir le service concerné et auxquelles s'appliquent les principes de traitement des données mentionnés ci-dessus. (2) Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires de services externes pour traiter vos données. Ces prestataires ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont tenus de respecter nos instructions et font l'objet d'un suivi régulier. (3) Par ailleurs, nous pouvons partager vos données personnelles avec des tiers si votre participation à des promotions, concours, conclusions de contrats ou services similaires est proposée conjointement avec des partenaires. Vous recevrez des informations plus détaillées à ce sujet lors de la collecte de vos données personnelles ou ci-dessous, dans la description de l'offre. (4) Si nos prestataires de services ou partenaires sont situés dans un pays hors de l'Espace économique européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette situation dans la description du service. Article 5 Opposition ou retrait du consentement au traitement de vos données (1) Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Ce retrait affecte la licéité du traitement de vos données personnelles après que vous nous l'ayez communiqué. (2) Si le traitement de vos données personnelles repose sur un équilibre des intérêts, vous pouvez vous y opposer. C’est notamment le cas si le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, comme nous l’expliquerons dans la description des fonctions ci-après. Lorsque vous exercez une telle objection, nous vous demandons d’indiquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données personnelles de la manière dont nous l’avons fait. Si votre objection est justifiée, nous examinerons la situation et, soit nous interromprons ou adapterons le traitement des données, soit nous vous démontrerons nos motifs légitimes et impérieux justifiant la poursuite du traitement. (3) Vous pouvez, bien entendu, vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse de données. Vous pouvez nous faire part de votre opposition à la publicité en utilisant les coordonnées suivantes : info@staycosy-apartments.de, Regitz & Merkel GbR, Albert Maier Strasse 22, 88045 Friedrichshafen. § 6 Utilisation de la fonction de commentaires Vous pouvez publier des commentaires publics sur certaines offres de notre site web. Votre commentaire sera publié sous le nom d’utilisateur que vous avez choisi. Nous vous recommandons d’utiliser un pseudonyme plutôt que votre vrai nom. La fourniture d’un nom d’utilisateur et d’une adresse électronique est obligatoire ; toutes les autres informations sont facultatives. Lorsque vous publiez un commentaire, nous enregistrons également votre adresse IP, que nous supprimons au bout d'une semaine. Nous devons conserver ces informations afin de nous prémunir contre d'éventuelles réclamations en responsabilité civile liées à la publication de contenu potentiellement illicite. Votre adresse électronique nous est nécessaire pour vous contacter si un tiers conteste la légalité de votre commentaire. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b) et f) du RGPD. Les commentaires ne sont pas modérés avant publication. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires contestés pour illégalité par des tiers. § 7 Utilisation de Google Analytics (1) Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », c'est-à-dire des fichiers texte placés sur votre ordinateur, afin d'analyser l'utilisation du site par les utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site sont généralement transmises à Google et stockées sur des serveurs situés aux États-Unis. Toutefois, si l'anonymisation de l'adresse IP est activée sur ce site web, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'Accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Pour le compte de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, d'établir des rapports sur l'activité du site et de fournir à l'exploitant d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. (2) L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d'autres données de Google. (3) Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en configurant votre navigateur ; toutefois, veuillez noter que dans ce cas, certaines fonctionnalités de ce site web pourraient ne pas être disponibles. Vous pouvez également empêcher Google de collecter et de traiter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible à l'adresse suivante : tools.google.com/dlpage/gaoptout. Vous pouvez également, au lieu d'utiliser le module complémentaire de votre navigateur, ou si vous utilisez un navigateur sur un appareil mobile, cliquer sur le lien suivant pour empêcher Google Analytics de collecter des données sur ce site web. Un cookie de désactivation sera alors placé sur votre appareil. Si vous supprimez vos cookies, vous devrez cliquer à nouveau sur ce lien : Désactiver Google Analytics (4) Ce site web utilise Google Analytics avec l'extension « _anonymizeIp() ». Celle-ci raccourcit les adresses IP avant tout traitement, empêchant ainsi leur association à une personne physique. Par conséquent, toutes les données personnelles collectées vous concernant sont immédiatement anonymisées et supprimées sans délai. (5) Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer régulièrement l'utilisation de notre site web. Les statistiques ainsi obtenues nous permettent d'améliorer nos services et de les rendre plus pertinents pour vous. Dans les cas exceptionnels où des données personnelles sont transférées aux États-Unis, Google adhère au Bouclier de protection des données UE-États-Unis (www.privacyshield.gov/EU-US-Framework). La base juridique du traitement de vos données par Google Analytics est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. (6) Informations sur le fournisseur tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : 353 (1) 436 1001. Conditions d’utilisation : www.google.com/analytics/terms/de.html, Aperçu de la confidentialité : www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html et Politique de confidentialité : www.google.de/intl/de/policies/privacy. (7) Ce site web utilise également Google Analytics pour l’analyse multi-appareils du trafic des visiteurs, effectuée à l’aide d’un identifiant utilisateur. Vous pouvez désactiver l’analyse multi-appareils de votre utilisation dans votre compte client, sous « Mes données », « Données personnelles ». § 8 Utilisation des plugins de réseaux sociaux (1) Nous utilisons actuellement les plugins de réseaux sociaux suivants : Facebook, Instagram, Google et Twitter. Nous utilisons la solution dite du « deux clics ». Cela signifie que lorsque vous visitez notre site, aucune donnée personnelle n’est initialement transmise aux fournisseurs des plugins. Vous pouvez identifier le fournisseur du plug-in grâce à la mention figurant sur la case, qui affiche ses initiales ou son logo. Nous vous offrons la possibilité de communiquer directement avec le fournisseur du plug-in via le bouton prévu à cet effet. Le fournisseur du plug-in reçoit uniquement l'information que vous avez accédé à la page correspondante de notre site web si vous cliquez sur le champ marqué et activez ainsi le plug-in. De plus, les données spécifiées à la section 3 de la présente déclaration seront transmises. Selon les fournisseurs respectifs, dans le cas de Facebook, l'adresse IP est anonymisée immédiatement après sa collecte en Allemagne. En activant le plug-in, vos données personnelles sont transmises au fournisseur du plug-in concerné et y sont stockées (aux États-Unis pour les fournisseurs basés aux États-Unis). Étant donné que le fournisseur du plug-in collecte des données principalement via des cookies, nous vous recommandons de supprimer tous les cookies via les paramètres de sécurité de votre navigateur avant de cliquer sur la case grisée. (2) Nous n'avons aucune influence sur les données collectées ni sur les opérations de traitement des données, et nous ne connaissons pas l'étendue de la collecte de données, les finalités du traitement ni les durées de conservation. Nous n'avons également aucune information concernant la suppression des données collectées par le fournisseur du plug-in. (3) Le fournisseur du module complémentaire stocke les données collectées vous concernant sous forme de profils d'utilisateurs et les utilise à des fins publicitaires, d'études de marché et/ou d'adaptation de son site web aux besoins de vos utilisateurs. Cette analyse est notamment réalisée (même pour les utilisateurs non connectés) afin d'afficher des publicités ciblées et d'informer les autres utilisateurs du réseau social de votre activité sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateurs. Pour exercer ce droit, vous devez contacter le fournisseur du module complémentaire concerné. Les modules complémentaires vous permettent d'interagir avec les réseaux sociaux et les autres utilisateurs, ce qui nous permet d'améliorer nos services et de les rendre plus pertinents pour vous. Le fondement juridique de l'utilisation des modules complémentaires est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. (4) Les données sont transférées que vous ayez ou non un compte auprès du fournisseur du module complémentaire et que vous soyez connecté ou non. Si vous êtes connecté au compte du fournisseur du module complémentaire, les données que nous collectons seront directement associées à votre compte existant auprès de ce fournisseur. Si vous cliquez sur le bouton activé et, par exemple, partagez la page, le fournisseur du plug-in enregistrera également ces informations dans votre compte utilisateur et les partagera publiquement avec vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement des réseaux sociaux après utilisation, et notamment avant d'activer le bouton, afin d'empêcher que les données ne soient associées à votre profil sur la plateforme du fournisseur du plug-in. (5) Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans les politiques de confidentialité de ces fournisseurs, listées ci-dessous. Vous y trouverez également des informations complémentaires sur vos droits et les options de configuration pour protéger votre vie privée. (6) Adresses des fournisseurs de plug-ins respectifs et URL de leurs politiques de confidentialité : a) [Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, Californie 94304, États-Unis ; www.facebook.com/policy.php ; Informations complémentaires sur la collecte de données : www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook s’est engagé à respecter le Bouclier de protection des données UE-États-Unis (www.privacyshield.gov/EU-US-Framework). b) Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie 94043, États-Unis ; www.google.com/policies/privacy/partners/. Google s’est engagé à respecter le Bouclier de protection des données UE-États-Unis (www.privacyshield.gov/EU-US-Framework). c) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, Californie 94103, États-Unis ; https://twitter.com/privacy. Twitter adhère au Bouclier de protection des données UE-États-Unis (www.privacyshield.gov/EU-US-Framework). Section 9 Intégration des vidéos YouTube (1) Nous avons intégré des vidéos YouTube à notre service en ligne. Ces vidéos sont hébergées sur www.YouTube.com et peuvent être visionnées directement depuis notre site web. Toutes les vidéos sont intégrées en « mode de confidentialité renforcée », ce qui signifie qu'aucune donnée vous concernant n'est transmise à YouTube tant que vous ne lancez pas la lecture des vidéos. Les données mentionnées au paragraphe 2 ne sont transmises que lorsque vous lancez la lecture des vidéos. Nous n'avons aucun contrôle sur cette transmission de données. (2) Lorsque vous consultez notre site web, YouTube reçoit l'information que vous avez accédé à la sous-page correspondante. De plus, les données mentionnées à la section 3 de la présente déclaration sont transmises. Ceci se produit que vous soyez connecté à un compte YouTube ou non. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre activité soit associée à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. YouTube enregistre vos données sous forme de profils d'utilisateurs et les utilise à des fins publicitaires, d'études de marché et/ou pour adapter son site web aux besoins des utilisateurs. Cette analyse est notamment effectuée (même pour les utilisateurs non connectés) afin de diffuser des publicités ciblées et d'informer les autres utilisateurs du réseau social de votre activité sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateurs. Pour exercer ce droit, vous devez contacter YouTube. (3) Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement des données par YouTube dans sa politique de confidentialité. Vous y trouverez également des informations complémentaires sur vos droits et les options de configuration pour protéger votre vie privée : www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et s'est engagé à respecter le Bouclier de protection des données UE-États-Unis (EU-US Privacy Shield), www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Article 10 : Intégration de Google Maps (1) Nous utilisons Google Maps sur ce site web. Cela nous permet d'afficher des cartes interactives directement sur le site et vous permet d'utiliser facilement la fonction de carte. (2) En visitant le site web, Google reçoit l'information que vous avez accédé à la sous-page correspondante. De plus, les données mentionnées à la section 3 de la présente déclaration sont transmises. Ceci se produit que vous disposiez ou non d'un compte utilisateur Google. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas cette association avec votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins publicitaires, d'études de marché et/ou d'amélioration de son site web. Cette analyse est notamment effectuée (même pour les utilisateurs non connectés) afin de diffuser des publicités ciblées et d'informer les autres utilisateurs du réseau social de votre activité sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateur. Pour exercer ce droit, vous devez contacter Google. (3) Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans sa politique de confidentialité. Vous trouverez également sur cette page des informations complémentaires concernant vos droits et les options de configuration pour protéger votre vie privée : www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et s’est engagé à respecter le Bouclier de protection des données UE-États-Unis (EU-US Privacy Shield), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. § 11 Utilisation des conversions Google AdWords (1) Nous utilisons le service Google AdWords pour promouvoir nos offres attractives sur des sites web externes au moyen de publicités (ci-après « Google AdWords »). Nous pouvons utiliser les données issues des campagnes publicitaires pour évaluer l’efficacité de chaque action publicitaire. Notre objectif est de vous proposer des publicités pertinentes, de rendre notre site web plus attractif et de garantir une facturation équitable des coûts publicitaires. (2) Ces publicités sont diffusées par Google via des « serveurs d’annonces ». À cette fin, nous utilisons des cookies de serveur d’annonces, qui nous permettent de mesurer certains paramètres de performance, tels que les impressions publicitaires ou les clics des utilisateurs. Si vous accédez à notre site web via une annonce Google, Google AdWords enregistrera un cookie sur votre ordinateur. Ces cookies expirent généralement après 30 jours et ne sont pas destinés à vous identifier personnellement. Les données suivantes sont généralement stockées dans ce cookie à des fins d'analyse : l'identifiant unique du cookie, le nombre d'impressions publicitaires par emplacement (fréquence), la dernière impression (pertinente pour les conversions post-affichage) et les informations de désabonnement (indiquant que l'utilisateur ne souhaite plus être ciblé). (3) Ces cookies permettent à Google de reconnaître votre navigateur Internet. Si un utilisateur visite certaines pages du site web d'un client AdWords et que le cookie stocké sur son ordinateur n'a pas encore expiré, Google et le client peuvent constater que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client AdWords se voit attribuer un cookie différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis sur les sites web des clients AdWords. Nous ne collectons ni ne traitons aucune donnée personnelle dans le cadre des actions publicitaires mentionnées ci-dessus. Nous recevons uniquement des analyses statistiques de Google. Ces analyses nous permettent d'identifier les actions publicitaires les plus efficaces. Nous ne recevons aucune autre donnée relative à l'utilisation des supports publicitaires et, en particulier, nous ne pouvons pas identifier les utilisateurs à partir de ces informations. (4) En raison des outils marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n'avons aucune influence sur la portée et l'utilisation ultérieure des données collectées par Google via cet outil et vous informons donc, selon nos connaissances actuelles : en intégrant AdWords Conversion, Google reçoit l'information que vous avez accédé à la partie correspondante de notre site web ou cliqué sur l'une de nos annonces. Si vous êtes inscrit à un service Google, Google peut associer votre visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas inscrit à un service Google ou si vous n'êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur recueille et enregistre votre adresse IP. (5) Vous pouvez empêcher votre participation à ce processus de suivi de plusieurs manières : a) en configurant votre navigateur en conséquence ; notamment, le blocage des cookies tiers vous empêchera de recevoir des annonces de fournisseurs tiers ; b) en désactivant les cookies de suivi des conversions en configurant votre navigateur pour bloquer les cookies du domaine « www.googleadservices.com » (www.google.de/settings/ads). Ce paramètre sera supprimé si vous effacez vos cookies. c) En désactivant les annonces ciblées des fournisseurs participant à la campagne d'autorégulation « About Ads » via www.aboutads.info/choices. Ce paramètre sera également supprimé si vous effacez vos cookies. d) En désactivant définitivement le suivi dans votre navigateur Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome via www.google.com/settings/ads/plugin. Veuillez noter que dans ce cas, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce service. (6) Le traitement de vos données est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Vous trouverez plus d'informations sur la protection des données chez Google aux adresses suivantes : www.google.com/intl/de/policies/privacy et services.google.com/sitestats/de.html. Vous pouvez également consulter le site web de la Network Advertising Initiative (NAI) à l'adresse www.networkadvertising.org. Google adhère au Bouclier de protection des données UE-États-Unis (EU-US Privacy Shield), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. § 12 Remarketing Outre la conversion AdWords, nous utilisons l'application Google Remarketing. Ce processus nous permet de vous recontacter. Grâce à cette application, nos publicités peuvent vous être présentées lors de votre navigation ultérieure sur Internet après votre visite sur notre site web. Ceci est réalisé grâce à des cookies stockés dans votre navigateur, que Google utilise pour enregistrer et analyser votre comportement de navigation sur différents sites web. Cela permet à Google de reconnaître votre précédente visite sur notre site. Selon Google, les données collectées à des fins de remarketing ne sont pas combinées avec des données personnelles que Google pourrait détenir vous concernant. Google précise notamment que la pseudonymisation est utilisée pour le remarketing. § 13 Audiences personnalisées Facebook (1) Par ailleurs, le site web utilise la fonction de remarketing « Audiences personnalisées » de Facebook Inc. (« Facebook »). Cela permet aux utilisateurs du site web de voir des publicités ciblées (« Publicités Facebook ») lorsqu'ils consultent le réseau social Facebook ou d'autres sites web utilisant également ce processus. Notre objectif est de vous présenter des publicités pertinentes afin de rendre notre site web plus intéressant pour vous. (2) En raison des outils marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur Facebook. Nous n'avons aucune influence sur la portée et l'utilisation ultérieure des données collectées par Facebook via cet outil et vous informons donc, au mieux de nos connaissances : en intégrant les audiences personnalisées Facebook, Facebook reçoit l'information que vous avez accédé à la page correspondante de notre site web ou cliqué sur l'une de nos publicités. Si vous êtes inscrit à un service Facebook, Facebook peut associer votre visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas inscrit à Facebook ou si vous n'êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur obtienne et stocke votre adresse IP et d'autres informations d'identification. (3) Les utilisateurs connectés peuvent désactiver la fonction « Audiences personnalisées Facebook » sur www.facebook.com/settings/. (4) La base juridique du traitement de vos données est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Pour plus d'informations sur le traitement des données par Facebook, veuillez consulter la page https://www.facebook.com/about/privacy. Article 15 Piwik Ce site web utilise Piwik, un logiciel libre d'analyse statistique des accès utilisateurs. Piwik utilise des « cookies », des fichiers texte enregistrés sur l'ordinateur de l'utilisateur permettant d'analyser l'utilisation du site. Les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de ce site sont stockées sur le serveur du fournisseur en Allemagne. L'adresse IP est anonymisée immédiatement après traitement et avant stockage. Les utilisateurs peuvent empêcher l'installation de cookies en modifiant les paramètres de leur navigateur ; toutefois, le fournisseur précise que, dans ce cas, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas être pleinement accessibles.